Buscar en el blog

Mostrando entradas con la etiqueta Brasil. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Brasil. Mostrar todas las entradas

viernes, 9 de septiembre de 2011

Zamba que no es samba

La música latinoamericana aún tiene mucho que ofrecer, más de lo que ya ha mostrado al mundo entero. Es increíble que músicos y cantantes de diversas nacionalidades hayan tenido la oportunidad de cantar una historia dramática en una forma tan poética: “Por la blanda arena que lame el mar, su pequeña huella no vuelve más. Un sendero solo de pena y silencio llegó hasta el agua profunda. Un sendero solo de penas mudas llegó hasta la espuma.

Alfonsina y el mar” es una zamba argentina, en un post anterior comenté que la “zamba” y la “samba” son dos cosas diferentes. Esta zamba compuesta por Ariel Ramírez y Félix Luna, dada a conocer al mundo por la gran Mercedes Sosa, cuenta la trágica muerte de la poetisa argentina Alfonsina Storni.

La zamba carece de la rítmica del género musical homófono y de la popularidad internacional que esta tiene. Si bien muchos conocen “Alfonsina y el mar”, mundialmente pocos la reconocen como parte de un género musical específico y se recurre al simplismo de incluirla en la lista de “canciones latinoamericanas”. Sería bueno llamar las cosas por su nombre, no creo que sea muy difícil investigar un poquito.

Si bien existe un reconocimiento nacional del género, en el mundo Argentina es y seguirá siendo tango por mucho tiempo, tango y Maradona. Se ha logrado mucho con este género musical y eso enorgullece a los argentinos, así como enorgullece a los brasileros el alcance mundial que tiene la samba.

No sé si necesita darse a conocer más, pero valoro el esfuerzo de músicos de gran nivel que buscan dar a conocer esta variante musical latinoamericana, aunque sea bajo una etiqueta equivocada, debemos reconocer el mérito.

Tengo que hacer una mención especial de los geniales Les Luthiers, quienes tienen como parte de su repertorio la canción “Añoralgias”, una zamba que tiene un fin didáctico y que no pierde la esencia humorística del grupo, sin duda alguna, porque mantiene totalmente la esencia rítmica, métrica y musical del género, todo un clásico.


Brasil suena bien

La palabra samba suena a Brasil, la palabra zamba, no. Así de rica es la cultura musical latinoamericana, dos países con una frontera común, con un género musical similar en escritura pero diferente en estructura y rítmica, los conocedores sabrán más de esto.


De Brasil sabemos mucho, la samba es popular y Río es la capital de este género. Anualmente la ciudad se llena de música, color y alegría, recibiendo con los brazos abiertos a los cientos de miles de turistas que van en búsqueda de diversión y magia, elementos garantizados en el carnaval.


Tradicional o sofisticada, la samba recoge la mística africana. La percusión cruza el Atlántico y llega al continente americano para volverse mestiza y “transformarse”. Nuevos géneros se acoplan de alguna u otra manera y lo que viene ya es historia conocida. La samba es tradición, pero también es fusión, tiene estilos para todos los gustos, es popular y también es exclusiva. Brasil es samba y la samba es Brasil, para todo un país, para todo el mundo, punto.


Rio, una de las mejores películas animadas, y una de las más recientes además, recoge toda la magia que solo la samba puede ofrecer. El color, la alegría y el ritmo brasileros quedan plasmados en la pantalla grande en esta obra de gran calidad técnica y gráfica. Como si fuera necesario hacerlo, la samba recorre el mundo y una vez más todos los ojos miran a Brasil que en los próximos años será el centro de grandes eventos: Jornada Mundial de la Juventud, Copa Mundial de Fútbol y los Juegos Olímpicos.




Gracias Brasil por alegrarnos la vida, por tener samba, color, magia, verde, alegría, fútbol, una ciudad capital construida en los 90’s y un Cristo Redentor que desde lo alto de un cerro mira el horizonte atlántico cuidando tus paradisíacas costas.